El Código
BLEU

Bleu se reserva el derecho de admisión. Insistir solo cierra puertas.

Bleu reserves the right of admission. Insisting only closes doors.

¿Cómo irías a tu primera cita? En Bleu te esperamos igual… o mejor.

How would you go to your first date? At Bleu we expect the same… or better.

Tu libertad termina donde incomodás a otro. No hay negociación.

Your freedom ends where you make others uncomfortable. No negotiation.

No confundas insistencia con interés. NO es NO.
Si no entendés, te vas.

Don’t confuse persistence with interest. NO means NO. If you don’t get it, you’re out.

Quien busca pelea o se desubica, se va con todo su grupo.
Cuidarse entre ustedes también es parte de la noche.

Whoever starts a fight or crosses the line leaves with their whole group. Taking care of each other is part of the night.

Tu mejor arma es el estilo, no el grito. Tratá al staff con respeto.

Your best weapon is style, not shouting. Respect the staff.

Entrar a Bleu es un privilegio.
No lo arruines con actitudes baratas o inmaduras.

Entering Bleu is a privilege. Don’t ruin it with cheap or immature behavior.

Acá no importa quién sos. Ser invitado Bleu es lo que vale. Honorálo.

Here it doesn’t matter who you are. Being a Bleu guest is what counts. Honor it.

Tu valor está en quienes te rodean. Invitá gente a tu altura.

Your value is in who surrounds you. Bring people on your level.

No te fíes de la copa de nadie. Tu seguridad empieza en tu vaso.

Don’t trust other people’s drinks. Your safety starts with your own.